olegpaschenko: (Default)
olegpaschenko ([personal profile] olegpaschenko) wrote2009-02-18 08:45 pm

ни огня, ни чёрной хаты,


смерть и свет навстречу мне
только зебры полосаты
попадаются одне.


thinkaboutit@Flickr. Off home

[identity profile] rjohnson.livejournal.com 2009-02-18 06:38 pm (UTC)(link)
композиционно очень хорошо

наклоны голов етс.

[identity profile] olegpaschenko.livejournal.com 2009-02-18 06:41 pm (UTC)(link)
а вот так совсем безнадежно

[identity profile] rjohnson.livejournal.com 2009-02-18 06:47 pm (UTC)(link)
кошмар на улице скидок, исламик вёршн

[identity profile] quasimofo.livejournal.com 2009-02-18 09:35 pm (UTC)(link)
как раз обнадеживает)

[identity profile] olegpaschenko.livejournal.com 2009-02-19 02:48 pm (UTC)(link)
если в оригинале движение упругое, с усилием, встречает сопротивление,
то флипанутый вариант — это просто неудержимое соскальзывание в пропасть.
вот так мне кажется.

встречает сопротивление

[identity profile] azonips.livejournal.com 2009-02-19 09:15 pm (UTC)(link)
Интересно, что создает сопротивление?

Re: встречает сопротивление

[identity profile] olegpaschenko.livejournal.com 2009-02-20 05:15 am (UTC)(link)
есть такое чисто субъективное ощущение, что в любой картинке дует ветер слева направо (направление совпадает с направлением чтения в европейских языках)

мой начальнег когда-то писал про это так:
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/137/

Re: встречает сопротивление

[identity profile] azonips.livejournal.com 2009-02-24 07:22 pm (UTC)(link)
Согласен, дело в надписи.
Микродвижение глаз при чтении привносит динамику.

Красиво...