каждый покупатель получает больше, потому что мы предоставляем больше преимуществ своим покупателям

[olegpaschenko]

какими-то невероятными судьбами я некоторое время владел этой брошюркой:

Автомобили Дженерал Моторс 1959-го года



классе в шестом что ли
то есть это был 1984, допустим, год
Серёжа Коротков принёс в школу и — подарил? нет, вряд ли. Скорее, дал повладеть в течение месяца.

Тогда я впервые узнал выражение «рекламный проспект».

что это было за издание? почему по-русски? загадка

Comments

[15july.livejournal.com]

Это была какая-то выставка техническая в Москве. У меня есть эти рекламы, но родители не помнят, как мероприятие называлось.

[15july.livejournal.com]

вот она : http://www.freedomcars.ru/wri/ussr.shtml

[olegpaschenko.livejournal.com]

ага, спасибо)

[klisunov.livejournal.com]

Роскошно, но так неестественно.

[ostas96.livejournal.com]

с американской выставки наверняка.
которую посещал хрущев и спорил там с никсоном
http://www.podst.ru/?area=posts&id=28

[petrsoloviov.livejournal.com]

для носителей русского языка проживающих в Америке?

[nestor-lohara.livejournal.com]

ага, все уже рассказали. Могу только добавить что у меня до сих пор есть-правда,без обложки((
мне подарил школьный друг в 91-м году, уезжая в Америку

[art-mik.livejournal.com]

Абзацы в тексте брошюры разделены пропуском строки, а не отступом от левого края, как принято в русскоязычных книгах)
И -- да! -- подстрочный перевод с английского) Очень трогает.

[tettskog.livejournal.com]

Все эти автомобили делались с учетом траханья на задних сидениях.

[phaeton420.livejournal.com]

они все офигенные! они сделаны с душой! каждая из них - это труд и душа дизайнера, а не результат приказа партии, как у нас было.

[jivestingray.livejournal.com]

спешл эдишн, для брежнева сотоварищи

[saigon.livejournal.com]

аж жениться захотелось:

http://www.oldcarmanualproject.com/brochures/GM/1959/Russian/1959GMFulllinebrochure/images/1959_gm_27.jpg

[olegpaschenko.livejournal.com]

будешь сегодня на показе в британке?

[saigon.livejournal.com]

нее. дел дофига..