необъяснимо удивительное

[olegpaschenko]

Лев, Агнец и книга
см. Откр 5



результат работы операции Content-Aware Scale из фотошопа CS5

via soamo via zahar via spiritsurfers

Comments

[olegpaschenko.livejournal.com]

ну то есть это в англ. тексте And I saw in the right hand of Him who sat on the throne a scroll written inside and on the back, sealed with seven seals.

а в нашем кассиановском переводе И я увидел в правой руке Сидящего на престоле книгу, писанную изнутри и снаружи, запечатанную семью печатями

а в кузнецовском И увидел я в правой руке у Сидящего на престоле книгу — свиток, исписанный и с лицевой, и с оборотной стороны и запечатанный семью печатями

это такой горизонтальный свиток на двух роликах, ты знаешь.

так вот — его не видно.

[sanin.livejournal.com]

А!

Я понял. Это "портрет моих кроликов"!

[olegpaschenko.livejournal.com]

Роликов а не кроликов