я стал теплеть, потом охлаждаться
Mar. 17th, 2007 07:58 pm
Бах-бах, он застрелил меня вниз.
Бах-бах, я ударила землю в лицо.
Бах-бах, я зажмурилась и зажала уши.
Бах-бах, мой ребёнок меня убил
вниз, ужасно, до самого дна.
Я, между прочим, (хвастливо) с автором этих переводов лично знаком. Мы, можно сказать, в студенческие времена огого.