via berezin:
Вопрос одного персонажа к другому: «У тебя есть спички?» — имеет право на существование, только если действие рассказа происходит в пороховом погребе.