через

http://thomas-cranmer.livejournal.com/68358.html

Иисус как-то сказал: «Никто не приходит к Отцу, как только через Меня». Это очень обоюдоострая фраза, впрочем, как многие Иисусовы слова. И очень часто ее понимали с точностью до наоборот. Мол, Иисус это типа охранника на входе в небесную канцелярию. Его поставили в положение не Царского Сына, а царёва сынка, который принял (пусть и с царёва согласия) роль посредника-монополиста между Отцом и человеком. Как это часто бывает в обычной жизни: хочешь расположить к себе чиновника — дружи с его секретарем, а лучше — с родственником. А коль поссорился, то и чиновник, будь он хоть кто, тебе на поможет. Это очень удобное толкование. Проблема лишь в том, что оно противоречит не только всему остальному евангелию, но и самой толкуемой фразе.

Мне представляется, что смысл слов Иисуса (сам по себе достаточно прозрачный) прост: люди должны вспомнить, что они — люди. Ведь не руки и не объем мозга делают гоминида человеком. Собственно, сущность человечности вообще невозможно передать на письме или выразить языком формальной логики. Также, впрочем, как любовь или музыку или закат. Ее можно лишь показать, явить, что и сделал Иисус. В Никейском символе сказано, что Сын Божий не просто воплотился, но и вочеловечился. Эту фразу часто поясняют: стал подобен нам во всем, кроме греха. Пустое толкование! Как в анекдоте: цвет моей машины — как закат, только зеленый. В отличие от нас, он стал действительно человеком, без химии и красителей. 100% натуральным <...>

Это и есть Его Добрая Весть: люди, проснитесь, посмотрите на Меня, и вспомните, кто вы. Он трясет нас за плечи, как будто оглушенных амнезией детей, и всматривается в глаза: зажегся там огонек или нет? вспомнили, узнали Его или еще нет? Вообще, у меня в голове сидит мысль, что пресловутое обожение, феосис, — это не надстройка и не венец, а неизбежное следствие подлинной человечности <...>

Встречи с Иисусом — я имею в виду, Встречи с большой буквы — бывают разными. Кто-то видел Его лишь раз, как волхвы. Кто-то провел рядом с ним много лет, как Иосиф. Кто-то — не видел Его ни разу, как Авраам, Будда, Овидий, Афанасий Великий или мы с Сеней. (Неплохой у нас клуб, правда Сеня?) Но кто бы не открыл в себе тру-человечность (а это уже, к сожалению, не мой клуб), открыли в себе Его и через Него пришли к Отцу. Пусть они не знали Его по имени — но смешно было бы считать, что мы Его по имени знаем! Если про архангела Гавриила Иоахим Флорский однажды сказал, что он такой же Гавриил, как Конрад, то в отношении Иисуса это действительно втройне.

то есть: «через Меня» — как через состояние совершенной человечности
(а не как через бюрократическую инстанцию)

мифы о сотворении вещей

http://yanah.livejournal.com/350239.html

первые вещи были сотворены богами из резины. Но резиновые вещи, распираемые радостью быть сотворёнными, так самонадеянно и неосторожно путались под ногами у людей, что боги наслали потоп. Однако резиновые вещи не утонули, когда вода сошла, они быстро обсохли и продолжили множиться, более не стесняемые утонувшими людьми.

Боги решили не обращать внимания и вторые вещи создали из сырой глины. Вреда вещи из сырой глины не приносили, просто некрасиво стояли на всех свободных поверхностях. Пользоваться вещами из сырой глины было невозможно, как ни старались обсохшие резиновые вещи, — ни приготовить пищу, ни укрыться от холода, глина просто распадалась в руках. И правильно сделали боги, что наслали огонь с небес.

Боги долго ничего не хотели, но в конце концов боги умолили друг друга и в третий раз наделали вещей из обезьян. Вещи из обезьян тоже ничего особенного, служат недолго, часто теряются. Но с ними иногда можно договориться, так считают вещи из обожжённой глины.

Monkey Cookie Recipe

Ingredients:
1/2 pound unsalted butter
1 cup powdered sugar
1/2 tsp salt
1 large egg plus 1 egg yolk
3 tsp vanilla
2 1/2 cups flour (I used Speerville Mills Whole White, which lent a naturalistic, ecru quality to the white dough)
1 bar (85 g or 3 oz) swemisweet chocolate (I used Scharffen Berger Chocolate that I got at the dollar store FOR A DOLLAR, or substitute your own *quality* chocolate)
licorce whips
chocolate chips

Directions:
Cream the butter, powdered sugar, salt, egg, yolk, and vanilla together to a smooth consistency. Add flour and blend just until evenly incorporated. Separate out 1/3 of the dough. Melt the chocolate on low heat and add to remaining 2/3 of dough, stirring no longer than necessary. Cover both doughs with plastic wrap and refrigerate for at least an hour (or in my case, overnight).

When you're ready to bake, preheat oven to 375 and grease a cookie sheet with butter. Roll out the chocolate dough first--you'll want to be zippy here and keep the dough cold but malleable, a balance you just have to get your own feel for. Cut into circles with a cookie cutter. Next, hand shape balls of the vanilla dough for the muzzle and ears. I recommend giving them a bit of dimension — it looks cuter on the finished product and gives you something to sink the licorice into (see below for examples of when I did not do this). Press them gently into the chocolate circles. Use chocolate chips for eyes and pieces of licorice whip for mouths, sized to fit. The licorice has a mind of its own, so push it well into the muzzle so it will hold its shape during baking.

Bake at 375 for about ten minutes.