Date: 2009-10-13 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] joculatordomini.livejournal.com
У христиан нет Книги Мёртвых, поскольку у них есть Книга Живых.

Re: там рядом стоит

Date: 2009-10-13 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] joculatordomini.livejournal.com
Разве там есть инструкции по поводу того, что делать, когда ты умер?

Date: 2009-10-13 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
У тибетцев тоже нет Книги Мёртвых, это у европейцев есть.

Date: 2009-10-13 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] joculatordomini.livejournal.com
В смысле - тибетская есть только у европейцев?

Date: 2009-10-13 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
в смысле, "Книгой Мёртвых" её европейцы назвали, так что разумеется, "У христиан нет Освобождения посредством слушания в посмертии, поскольку у них есть Книга Живых".

Date: 2009-10-13 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] olegpaschenko.livejournal.com
Слово стало Плотью, а не книгой

Date: 2009-10-13 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
дословно цитирую цитату

я вообще не в курсе - где вообще образ Книги Жизни, кроме Откровения встречается?

Date: 2009-10-13 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] olegpaschenko.livejournal.com
это я к тому, что в христианстве Откровение дано не в тексте и не в учении (как в других традициях), а в живом конкретном Богочеловеке

Date: 2009-10-13 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
разве в многих других традициях само учение и его тексты не являются в некотором смысле материальным воплощением, условно говоря, самих пророков традиции, пути которых следуют идущие?

Date: 2009-10-13 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] olegpaschenko.livejournal.com
да, именно так, в других традициях - воплощением Логоса являются тексты и учение, а у нас - Человек

Date: 2009-10-13 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
а хлеб и вино является воплощением Логоса?

Date: 2009-10-13 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] olegpaschenko.livejournal.com
по благодати, через Христа
как и все вещество вселенной, призванной к теозису (обожению).
это сложный богословский вопрос, вопрос выбора правильной формулировки,
не для каментов

я хотел сказать всего лишь, что христиане верят не "во что-либо" и даже не "в кого-либо", но — верят "Кому". В центре всего — личные отношения с Абсолютом (а не обмен информацией с Ним).

Date: 2009-10-13 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
Перевод грешит оптимистичностью, подозреваю что в оригинале - хоспис.

Date: 2009-10-13 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] devavat.livejournal.com
лично получать подарки (даже бесполезные) в реанимации - это скорее доброе предзнаменование для дальнейшей жизни)ю

Date: 2009-10-13 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] olegpaschenko.livejournal.com
у христиан есть Христос, а не книга

Date: 2009-10-13 12:26 pm (UTC)

Profile

olegpaschenko: (Default)
olegpaschenko

July 2012

S M T W T F S
1 234 5 67
89 10 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 06:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios